Nanzenji & the cutest dounuts on this planet XD

Soooo~ Etwas sehr spät, aber hier nun endlich mein Bericht eines wunderschönen Samstags mit Bente und Ente (Anthony) ^w^

Wir trafen uns um 12 zum Mittagessen, denn Anton hatte mal wieder Lust auf Indisch ;D

immer wieder gut! ^w^

mit meinen Lieben~ 😉

Nach dem Essen ging’s direkt zum Nanzenji Tempel. Dachten wir zumindest, aber wir waren erst mal beim Eikando angekommen wie sich rausstellte ^.^ Was auch gut so war, sonst hätten wir ganz schön was verpasst °v^

komische dünne, übertrieben grade Nadelbäumchen, die ich bisher nur in Kyoto gesehen habe

Reingegangen sind wir nicht, 1000Yen Eintritt fanden wir ein bisschen übertrieben. Also gingen wir nun weiter zum Nanzenji~

Hier ist das riesige imposante Eingangstor

Nanzenji Tempel

Hinterm Tempel gibt es ein Aquädukt!! °o° Fragt mich nicht wie das hier hin gekommen ist, soweit ich weiß waren die Römer nicht ganz so weit gekommen ^-^’

Hinterm Aquädukt führte eine Treppe hinauf in den Wald, die wir direkt hoch gingen 😉 Sehr cooles Wäldchen, in dem Baumwurzeln Treppen formen ^w^

Dort spazierten wir rumalbernd ein bisschen rum, bis es nicht mehr weiterging und drehten wieder um. Hier standen die ganzen Touri-Busse rum, übertrieben viele, die ganze Straße entlang standen die da! Sehr viele Leute hier heute. Kein Wunder, Momiji-Zeit ist bald vorbei °o°

auf dem Weg zu nserem Bus

 Als nächstes ging’s in die Shijo, wo Anthony nach Weihnachtsgeschenken gucken wollte. Yea!! BUMMELN!! XD

Gion Theater vom Bus aus geschossen

Wir bummelten und bummelten die Teramachi und Parallelstraße rauf und runter und beendeten unsere Bummeltour im Bio-Dounut-Laden, wo ich schon immer mal reingehen wollte, seit dem ich die zur Schau gestellten Dounuts zum ersten Mal gesehen habe XD

Hier seht ihr was es hier so gibt 😀

die hab ich mir bestellt

und Bente hatte die Katzen TwT

SIND DIE NICHT SÜÜÜÜÜSS?!?!?!?! XD

viel zu süß zum Essen TvT

das dauert schon bis man da reinbeißen kann, man muss sie erst genug angeguckt haben ^.^

happy und müde~^-^ Guter Tag!

Nachdem wir heute so viel maschiert haben wollten wir nur noch sitzen. Wir saßen zwar erst ein bisschen im Dounut-Laden, aber irgendwie waren wir voll kaputt ^.^ Also begaben wir uns zum Kamoriver und setzten uns ins Gras ;}

GUTER TAG! Endlich Nanzenji gesehen! Endlich the cutest dounuts on this planet gegessen!!

Danke schön~^w^/)

da ist ein Baum im Sushi ^w^

Heute hat Lissi gekocht! 😀 Ganz viel sogar! Also erst mal hab ich mir für Mittag wiedermal Spagetti gemacht. Dann hat sich mein Bentelein für heute Abend angekündigt, was mich direkt dazu inspirierte Norimaki zu machen 😀

Natürlich veganes Norimaki mit viel Grünzeug drin. Ich mache ja jedes Mal eigene Kreationen, mit allem was mir einfällt und was ich grade da hab. Diesmal habe ich reingetan: etwas was ich für Rucola gehalten habe, war’s aber doch nicht, Gurke, Karotte, Avocado, Spinat und Tadaaa~~~

Bambussprossen!! XD

Ich hab kleine Bäumchen in mein Sushi getan, hehehehehehe XD Find ich voll genial!! Leider haben die ein bisschen sauer geschmeckt weil sie eingelegt waren, aber die Idee fand ich supergut! Ob das vor mir auch schon jemand ausprobiert hat? ;>

Ja… hab heute bestimmt 3 Stunden in der Küche verbracht (essen inklusive), aber hat voll viel Spaß gemacht 😉 Dann ist das Bentchen nach der Uni gekommen, wir haben gegessen, ganz viele One OK Rock Musikvideos angeschaut, viel gelacht und super viel Spaß gehabt ^v^ Mit Bente ist immer alles am Lustigsten °v^~

Als lustige Bente dann wieder weg war, hat Lissi noch Film guckend ihren Beanie fertig gestrickt, an dem sie seit ein paar Tagen am Basteln war ^w^

Tada~ I made a beanie~ My first selfmade beanie~~~^v^

Die hätte ich zu gerne schon in Nagano gehabt, aber hier brauch ich sie ja NOCH nicht. Aber jetzt kann der Winter kommen ^-^v

Doch kein Sightseeing ^-^’…

So, da Kobe Beinchen-mäßig so anstrengend war, haben wir gestern jeder in seinem Zimmer erst mal so richtig schön ausgeruht. Da wir gestern so schön gechillt haben und heute noch Feiertag ist, war für heute eigentlich geplant noch mal zum Arashi-Yama (Sturmberg) und Nanzenji zu gehen.

Aber es hat heute so viel geregnet, da haben wir’s uns doch direkt anders überlegt. Denn man geht ja hin um die schöne rote Blätterpracht zu sehen und die ist natürlich am schönsten wenn auch ein paar Sonnenstrahlen darauf fallen. Regentropfen sind zwar auch ganz schön, aber wenn’s so bewölkt und eher duster ist, kommen die schönen Blätter ja gar nicht richtig zur Geltung. Das war zumindest unsere Ausrede dafür, dass wir heute lieber im Trockenen bleiben wollten ^w^

Aber irgendwann mussten wir doch raus. Also nicht mussten, wir hätten uns auch etwas kochen können, aber Lissi hatte so plötzlich so akkuten Curry-Hunger, dass sie Bente direkt mit ins CoCoCurry entführen musste ^-^’ …

Yea, wieder was Neues ausprobiert! 😀

Oh ja, und hier der wunderhübsche Zweig vor Bentes Dorm, den ich schon seit Wochen fotografieren wollte! 😀Und hier ein schönes Ahorn+Tsubaki-Pärchen vorm Französisch-Japanischen-Community House ^w^~Das war’s auch schon!! Mit vollen Curry-Bäuchen brezelten wir uns dann auf Bentes Bettchen und haben einen schlechten Film geguckt. Nicht mit Absicht natürlich, hat ja keiner wissen können, dass das so ein schlechter Film ist. Naja °~° …

Uhh, Kobe!! :D

Was gibt es besseres zu tun an einem schönen langen, sonnigen Wochenende, wenn Kyoto von Touris überlaufen ist bis zum geht-nicht-mehr?! Ja!!! Raus hier!!

Bentchen und ich nahmen den Zug nach Kobe, was etwa eine Stunde dauerte. Das ist das tolle an Kansai, hier ist es bis zur nächsten großen Stadt nicht weit. Osaka liegt auf halbem Wege nach Kobe, daran sind wir auch vorbeigefahren 😉

In Kobe angekommen kam uns die Stadt im Vergleich zu Kyoto eher verlassen vor. Man hatte richtig Platz zum Gehen!! ^.^

Ich finde was Kobe so besonders macht ist sein Stadtbild, die interessanten Gebäude. Hier um den Bahnhof herum gibt es den Crystal Tower.

Ob das jetzt dieses hübsch blaureflektierende Hochhaus ist…

oder das hier, keine Ahnung… Aber sieht irgendwie sehr crystal-mäßig aus ^-^

Außerdem ist Kobe bekannt für das Ampanman Museum. Ampanman Figuren gibt es einige vorm Bahnhof ^w^

Hier draußen war dann doch ein bisschen was los, viele Menschen, denn es gab hier heute einen Marathon.

Trommeltänzer, die die Läufer anfeuern ^-^

auch in einem Einkaufszentrum wurde fleißig getanzt

Als erstes steuerten wir den Hafen an, der keine 10 Gehminuten vom Bahnhof ist.

Kobe Architektur 😀

Riesenrad und Ampanman-Museum 😉

Herrliches Wetter hatten wir! Es war so warm, dass ich meinte meine schwarze Hose würde bald anfangen zu brennen ^.^

Palmen!! 😀

ein kleiner Snack in between und am Kobe Tower vorbei

Kobe Osterinsel? ^.^

 

Big Fish 😀

So langsam kam der Mittagessenhunger und wir machten uns auf die Suche nach Futter. Da passte es ja, dass wir eh als nächstes nach Sannomimya wollten, dem eigentlichen City-Center Kobes, wo die ganzen Restaurants, Cafés, Bars usw. zu finden sind.

und mal wieder war es Saizeriya, eher kleine und billige Portionen ^-^’

Gestärkt ging’s dann weiter schönsten und größten Schrein Kobes.

Ikuta-Jinja, wie man sieht viele Besucher heute

Doch wir merkten schnell, dass einen kaum noch ein Schrein beeindrucken kann, wenn man in Kyoto wohnt ^-^’ …Ohne noch sehr viel mehr rumzuschauen drehten wir wieder um und suchten einen Coffee Shop auf, in dem wir uns Mocca bestellten, darauf hatten wir nämlich beide riesig Lust.

aber erst mal kamen wir an einem süßen Bärchen vorbei ^-^

Der Mocca schmeckte leider einfach nur nach Kakao und nicht mehr nach Kaffee °~°…

Naja… weiter ging’s durch die Straßen von Sannomiya in Richtung Berge. Wir wollten nämlich die Seilbahn zum Mt. Maya nehmen und uns von da aus den Sonnenuntergang anschauen. Noch ein paar unterwegs-Impressionen:

seht ihr den leuchtenden Aufzug? 😀

ein chinesisches Parkchen gibt’s auch 😀

popel? °w°

hübsche Flussmauer!! 😀

Look! 😀

schön~TwT

eine feuerrote Mauer 😀

hihi~

Als ich das letzte Mal mit Kana und Kai in Kobe war, wollten wir ja auch zum Mt. Maya weil von dort aus die Sicht am besten sein soll, sind dann aber irgendwie auf einen anderen Berg gefahren, von wo die Sicht zwar okay war aber sicher nicht die Beste. Also sind wir diesmal ein Stück weiter gegangen und ich meinte eigentlich, wir müssten die Seilbahn schon irgendwie finden, denn die andere, die “falsche” war sehr easy zu sehen. Naja, wir gingen und gingen, den Berg entlang, dann hinauf, aber irgendwie schienen wir falsch zu sein…

rot bewachsenes Brückchen

Ja, irgendwann war klar, dass wir echt falsch gegangen sind, die Beine waren müde, es wurde langsam kalt und dunkel, also drehten wir um -_- Mist, auch diesmal keinen Mt. Maya gefunden ~_~

da die “falsche” Seilbahn…

Aber wir hatten trotzdem einen wunderschönen Spaziergang und gute bewegt haben wir uns auch 😉

on the ground night-view ^v^’

hier supermega deutsche Bonzen-Bäckerei, die erst mal aussieht wie eine Kirche °o°

Da kostet ein kleines Tütchen Schweineöhrchen schon über 10€!! °o° Bäcker in Japan müsste man sein! °_°

Im Zug zurück nach Kyoto wurden dann vorträgliche Weihnachtsgeschenke ausgepackt ^v^ Die hatten wir uns in einem Schmuckladen in der Arcade nahe der Flower Road gekauft ^-^ Wollte war ich das, die sich dort eine Kette kaufen wollte. Aber Bente meinte ich soll mir das nicht selber kaufen, sondern eher schenken lassen. Also hat sie’s mir gekauft und hat dafür Ohrringe bekommen ^.^ Ist zwar ein vorträgliches Weihnachtsgeschenk, aber wir hatten beide keine Lust bis Weihnachten zu warten ^v^

hihi

blingbling

Danke!! 😀 So bleibt dieser wunderbare Tagesauflug nach Kobe immer in strahlender Erinnerung 😉

Recreation Day~;)

Habe ich gestern vergessen zu erwähnen, aber da gestern Feiertag war und weniger Busse fuhren und ich Bente den falschen Wochentags-Bus rausgesucht hab, weswegen sie am Ende gar keinen mehr gekriegt hat, musste sie zwangsweise bei mir übernachten ^.^’ Hab ich gut hingekriegt, ja?

Leider ist mein Bett für 2 etwas klein, also konnten wir uns beide nicht wirklich entfalten, weswegen wir heute etwas zerknautscht aufgewacht sind – sprich ziemlich müde waren ^-^’… Wir beschlossen den Tag so chillig wie möglich an zu gehen und starteten ihn mit einem Besuch bei Komeda’s Coffee, einer Coffee Shop Kette, die es nur in Kyoto gibt und die zufällig hier um die Ecke eine neue Filiale aufgemacht hat. Bin es eher gewohnt, dass Starbucks & Co. ihre paar m² in einem Gebäudekomplex drin haben, aber nicht Komeda’s Coffee…

Die haben hier extra ein neues Haus dafür hin gebaut! °o°

 Vor paar Wochen waren die noch am Bauen und der Parkplatz war noch gar nicht angefangen und jetzt steht das ganze Teil schon! :O Hat erst vor 3 Tagen aufgemacht 😉

Und so sieht der Laden von innen aus

schön holzig! Hat wie im Baumarkt gerochen ^.^

das Opening Menu~

Und hier haben wir uns unseren leckeren Morgenkaffee gegönnt ^-^

und Sandwiches zum Frühstück

Ich bin noch ein bisschen am süßen Menü ausgerastet ^.^

Danach sind wir ganz gechillt zum Kyoto Bahnhof gefahren um Pullis für Bente zu finden. Denn sie hatte nicht viel mitgenommen und es wird ja auch so langsam kühl ^.^ Auf dem Weg zum Nishioji Bhf (meine Station) muss man durch eine Unterführung. Dass die Schilder für die Geh- bzw. Fahrordnung so goldig ist, ist mir gar nicht aufgefallen, das musste Bente auspointen ^-^

alles muss süß sein in Japan XD

auf dem Weg zum Bahnhof on a wonderful saturday~^w^

Das war’s auch schon ^.^ Wir haben das Kaufhaus durchsucht, haben Bentchen einen hübschen Pulli gefunden und sind dann jeder zu seinem Zuhause gefahren. Wir waren irgendwie beide noch sehr müde von gestern und der letzten Woche ^.^ Aber ja… gut gechillt hammir heute, nur gemacht wonach uns grade war. Das war schön~~~~^.^ ❤

Back to Kyoto~

So, um 5:05 Uhr sang mich mein Wecker wach, es wurde sich gehbereit gemacht und um 5:40 verließ ich das Hostel um meinen 6 Uhr Bus nach Nagoya zu kriegen. Was eigentlich voll viel zu früh war, denn die Bushaltestelle war keine 5 min vom Hostel entfernt. Ich war mir aber nicht sicher, ob ich die im Dunkeln auf Anhieb finden würde und da es eh immer heißt man soll 10~15min vor Abfahrt da sein, dachte ich lieber zu früh als zu spät. Aber als ich dann nach 3 min oder was schon Zähne klappernd an der Haltestelle stand und mir einen abfror, bereute ich mein frühzeitiges Erscheinen doch ein wenig. Der Bus kam noch nicht mal sehr viel früher! 2 min vor Abfahrt kam er endlich angegurkt, als ich schon fast erfroren war! -2° hatten wir heute Morgen in Nagano °__°~

Ok, genug geheult! Hier die schöne Seite eines zu frühen, zu kalten Morgens:

krass schön, ja~~~? 😀 Kurz nachdem wir aus Nagano-City raus sind

Als wir losgefahren sind, war’s noch stockduster

beautiful mountain sunrise of Nagano Pref. ^w^

Nach 4h50min Fahrt, um 10:50 Uhr kam ich in Nagoya an. “Warum denn Nagoya?” fragen sich vielleicht so manche. Eigentlich nur weil von Nagano nach Kyoto nur 2 Busse am Tag fahren, wovon einer ein Nachtbus ist und der andere erst irgendwas nach 14 Uhr fährt. Aber weil Yvette eh auch heute früh zurück nach Niigata geht, ich bis 11 Uhr ausm Hostel ausgecheckt haben muss und ich keine Lust hatte noch bis 14 Uhr alleine in Nagano rumzuhängen, sondern viel lieber recht bald mein Bentchen wieder zu sehen, beschloss ich anstatt die direkte Verbindung nach Kyoto zu nehmen, meine Fahrt einfach zu zweiteilen.

Deswegen ging’s heute erst mal nach Nagoya, wo ich ja auch schon im Juni war und wo meine lieben Eltern diesmal gelandet sind 😉

die beiden Nagoya station Towers und noch ein Neues in progress. Die kriegen nie genug von ihren Hochhäusern, die Japaner °-°

In Nagoya verbrachte ich ziemlich genau 10 Minuten. Grade noch genug Zeit um ein Ticket nach Kyoto zu kaufen, noch schnell auf Toilette zu gehen und meinen Bus zu finden. Um Punkt 11 ging’s direkt weiter nach Kyoto.

Mist, Laster noch voll ins Bild gefahren -.-

beautiful countryside TwT

Kurz vor Kyoto wurde der Verkehr immer dichter, also hatte der Bus etwas Verspätung. Eigentlich liebe ich ja Highway Bus-fahren. Aber nach fast 8 Stunden wurde ich dann auch etwas ungeduldig… Gegen 14 Uhr kam ich am Kyoto station an, von wo aus ich noch eine Station mit dem Zug zu mir nach Hause fahren musste. Hatte grade meinen Zug verpasst, musste also noch 15 min auf den nächsten warten, der brachte mich dann endlich nach Hause. Oder zumindest fast, vom Bahnhof musste ich natürlich noch nach Hause laufen ^-^ Irgendwas vor 15 Uhr war ich dann endlich in meinem Zimmer angekommen TwT ….

Oh ja!! Bei -2°C vom winterlichen Nagano aufgebrochen, kam ich heute in meinem wundervollen, im Vergleich fast tropisch warmen Kyoto an!

tadaaaa~~XD Ich war viel zu warm angezogen für Kyoto!! *w*

So… nachdem ich erst mal angekommen war und mich frisch gemacht hab, ist Bentchen gegen halb 6 bei mir aufgekreuzt. Ich hab für uns gekocht. Pasta mit Spinat und Tomaten. Wir hatten uns einiges erzählen, hatten uns ganze 4 Tage nicht gesehen, was sich allerdings viel länger anfühlte. Wir hatten einen wunderschönen Abend mit long deep talks und einem tollen Spaziergang durch meine neighborhood. Einen spooky Moment hatten wir, als wir durch meinen Flur gingen und das da in der Ecke stehen sahen:

Das Ding ist 2m hoch und sieht einem sich hinterm Vorhang versteckendem Raubmörder ziemlich ähnlich sieht ^~^

Bente und ich machten uns ganz schnell in mein Zimmer und schlossen die Tür ab. Wie sich später rausstellte, hatte sich einer der Hausbewohner einen Witz erlaubt und aus einer nicht benutzten Matratze diesen Eindringling gebaut.

aber ja… war erst mal ein ganz schöner Schreck, du~~~°___°

Okay, das war’s für heute… War ein langer Tag. Und es ist schön wieder zurück zu sein im mollig warmen Kyoto~;)

Obuse & Matsumoto

Ach du meine Güte, heute war ein vollgepackter Tag!!! °w°~ Yvette und ich wollten nach Obuse, ein kleines Dörfchen mit Zug etwa 35min von Nagano entfernt. Ich hab ja nie wirklich viel Research betrieben wenn ich irgendwo hin gegangen bin, deswegen hatte ich vorher auch noch nie von Obuse gehört. Aber wie’s aussieht ist es DIE Kastanien-stadt in Japan überhaupt! Bzw. Dörfchen trifft es doch besser, von Stadt kann kaum die Rede sein ^-^ Es ist die kleinste “Stadt” in der Nagano-Präfektur mit einem sage-und-schreibe-Radius von 2km ^w^ Man ist also sehr schnell durchgelaufen ^.^ Zwar sehr klein, hat sie doch eine 600 Jahre alte Kastanien-tradition, die die Küche dieses Örtchens natürlich sehr bestimmt hat. Neben der Kastanien-Kultur legen die Obuse-Bürger auch viel Wert auf ihre saisonale Blümchen, die das ganze Jahr über zu bewundern sind. Dies verleiht dem Örtchen natürlich ein sehr hübsches Stadtbild 😉

Wie gesagt hatte ich von Obsude vorher überhaupt keine Ahnung. Yvette war vorher auch nie da gewesen. Sie hatte nur von einer Bekannten Kastanien-Kekse von dort bekommen, die sie so lecker fand, dass sie bei ihrem nächsten Nagano-Besuch unbedingt dorthin pilgern musste um sich und all ihren Verwandten und Bekannten auch so eine Packung zu holen! Sie hatte noch einen Keks übrig, mti dem wir erst mal dort angekommen zur Touristen-info gingen und nach Standort des Ladens fragten. Wir bekamen eine Dorfkarte auf der uns der Laden und der Weg dorthin mit pinkem Marker aufgezeichnet wurden und machten uns auf den Weg.

Stiefmütterchen im Herbstlaub TwT

Nach etwa 10 Gehminuten oder sogar weniger hatten wir den Laden Obusedo auch schon gefunden ^w^

bei den 3 Kastanien geht’s rein ^w^

edler Laden mit bestimmt hunderten von Jahren Tradition, wieviel genau weiß ich nicht ^.^

aber edel und established ist er ^w^

Nachdem Yvette Packungen für Freunde und Verwandte und eine für mich gekauft hat, wollte sie Kastanien-Reis essen. Dazu gingen wir zum renomiertesten Restaurant Obuses. Es war zwar erst 10:30 Uhr, aber zum Glück war das genau die Zeit, wo das tolle Restaurant seine Türen für die früh-Mittagesser öffnet ^-^

Menü-Schaufenster

Eingang

Ich hatte ein wenig Bedenken was die Preise anging, aber so super teuer war’s dann sogar nicht. Für dasselbe hätte man in Deutschland sicher sehr viel mehr ausgegeben. Und auch hier bestand Yvette darauf mich einzuladen, weil sie mich hierhin “mitgeschleppt” hatte. Gut, wenn sie schon darauf besteht ^.^

Das war so viel! Kaum zu schaffen, was bei mir in diesem Land eher ungewöhnlich ist ^w^

Das war ein Festschmauß~~~ Also nicht nur das Essen, sondern alles, das Ambiente~ Die haben uns sogar ans Fenster zum Garten gesetzt, das war echt ein Traum!! ^w^

Es hat zwar nicht geregnet, aber von irgendwo sind Tropfen in diesen Blumentopf gefallen, in dem sich die buten Blätter gespiegelt haben, was dann sooo schöne Wellen geschlagen hat TwT

Damit war unser Obuse-Trip eigentlich schon so gut wie erledigt. Es gab zwar noch mehr zu sehen, aber wir hatten für heute Nachmittag noch etwas anderes vor. Aber bevor’s zum Bahnhof zurück ging, mussten erst noch ein paar mehr Fotos von dieser Herbstpracht geschossen werden! ^w^

Ich hab ja schon viel roten und grünen Ahorn gesehen, aber soooo hell leuchtenden gelben hab ich vorher noch nie gesehen! So gelb, wie Ginko!! TwT Muss eine andere Sorte sein…

rechts gelb, links rot und in der Mitte beides!! Ist das nicht toll?? TvT

Ich liebe dieses Gras!! TwT

So, nun machten wir uns auf den Weg zurück zum Bahnhof, dieesmal gingen wir eine andere Straße entlang. Auch hier gab es einiges zu entdecken ;D

interessanter Straßenbelag, Holzblöcke!! 😀

Winterblütler~

Obuse Station

Kastanien-Parkanweiser

auf dem Gleis nach Nagano

die heißbegehrten Kastanien-Kekse… sehr trocken ^.^

Wir nahmen den Zug zurück nach Nagano und von da aus direkt den nächsten nach Matsumoto. In Matsumoto war ich ja auch schon im Juli, ein süßes kleines Städtchen mit einem hübschen Castle und für Nagano-Präfektur typischen traditionellen Häuschen. Wir gingen aber nicht zum Sightseeing hin, sondern ein alter neuseeländischer Studienkollege von Yvette wohnt dort und sie wollten sich treffen, wenn sie schon mal in der Nähe ist. Ich bin einfach mal mitgekommen, weil was hätte ich denn sonst machen sollen? ^.^

Wir kamen etwa gegen 2 Uhr an und eigentlich hätten wir uns da schon beim Tully’s Coffee am Bahnhof treffen sollen. Aber irgendwie hat der Freund sein Handy wohl zu Hause vergessen, musste erst noch mal dorthin fahren, dann zurückfahren, dann noch ein paar mal um den Bahnhof herumkurven bis er einen Parkplatz kriegte und vom Parkplatz zum Tully’s laufen, so dass er erst eine Stunde später ankam. Ein sehr netter Typ, der nun schon 17 Jahre in Japan wohnt, aber so langsam genug hat und nun wieder in die Heimat will. Wir saßen nur eine Stunde im Café zusammen, weil um 4 musste er zur Arbeit, englisch unterrichten. War ein sehr kurzes aber nettes Treffen ^.^

Um kurz vor 5 nahmen wir dann den Highway Bus zurück nach Nagano, war günstiger als Zug °~°

hier der Nagano-Bergketten-Himmel ^w^

Gegen 6 kamen wir wieder in Nagano an und gingen erst mal schön lang Abend essen. Es war unser letzter Abend zusammen, denn morgen geht sie wieder nach Niigata zurück und mich ruft Kyoto auch schon wieder so langsam. Hier ist es einfach zu kalt ^-^….

Ja, nach einem schönen langen Abendessen und Verabschiedung, setzte sie sich in den Bus und ich ging zum Hostel. Unterwegs die Weihachtsbeleuchtung… Was mich sehr an Fukuoka im Januar erinnert hat, da waren die Bäume genauso geschmückt.

beleuchtete Ahornbäumchen~TwT

Ja, Weihnachten kommt näher, der Winter ist (zumindest hier) schon da… Das hat mich sehr daran erinnert wie hier alles für mich angefangen hat in Japan. Und die Straßen wieder so beleuchtet zu sehen ist zwar schön, aber fühlt sich irgendwie auch komisch an, so als würde sich der Kreis jetzt schließen. Das Jahr ist bald vorbei… Bald, aber noch nicht ganz 😉 Morgen geht’s erst mal zurück nach Kyoto. Und zwar um 6 Uhr morgens ~.~

Stroll through Nagano

Heute musste ich richtig früh raus für meine Verhältnisse! ^.^ Denn Yvette wohnt ja die paar Tage bei ihrer chinesischen Freundin, anstatt im selben Hostel with me ;( …Anyway, sie nahm denselben Bus, den die Freundin zur Arbeit nimmt, in die Stadt und wir trafen uns in der Bahnhofsgegend. Geplant war eigentlich 8:50 Uhr, aber die beiden hatten wohl irgendwie länger gebraucht, so dass Yvette mich erst mal 40 min in der Kälte hat stehen lassen ~.~ Sie hat versucht mich im Hostel anzurufen, aber da war ich schon weg ^~^’ …Bitterbitterböse-kalt war’s heute wiedermal °^°~

Um halb 10 war sie also endlich da und wir gingen zum Tully’s Coffee shop, wo wir uns erst mal schönen heißen Kaffee und Teilchen holten. Hätte zum Frühstück zwar lieber was Sandwich-mäßiges gehabt, aber es gab nichts Fleischloses, also begnügte ich mich mit einem Zimtröllchen und einem Walnussdounut, was ja auch nicht schlecht ist ^w^ Manche Leute bei uns im Okzident essen ja generell eher süßes Frühstück, Crossaints, Müsli, Marmelade usw. Aber ich hab schon ewig lang nichts Süßes mehr zum Frühstück gehabt, das bin ich gar nicht mehr gewohnt °_° Und blöderweise hab ich mir dazu auch noch einen Kaffee Mocca bestellt anstatt einfach nur schwarzen Kaffee °_° War also sehr süß das heutige Frühstück ^.^’… Aber gut 😉

Um 11 musste Yvette dann zum Gericht. Worum’s da genau geht erläutere ich hier mal nicht genauer. Ist ja ihre private Sache. Nur dass sie eigentlich deswegen in Nagano ist, kann ich verraten. Wir wollten uns eh noch mal sehen bevor wir wieder in unsere Heimatländer gehen, und da ich nicht bis nach Niigata gurken wollte und eh grade in Tokyo war, was ja nur 4 Stunden von Nagano weg ist (ja, ist eher wenig, höhö ^.^), ist eben Nagano zum Treffpunkt geworden 😉 …

Ich begleitete sie noch bis dorthin, dann trennten sich unsere Wege bis zum Nachmittag. Ich machte mich auf noch unentdeckte Ecken von Nagano zu erkunden. War ja schon mal hier, meinte auch das Meiste gesehen zu haben, denn Nagano ist eher winzig im Vergleich zu anderen Präfekturhauptstädten, aber die Stadt sieht jetzt im Herbst natürlich etwas anders aus als wo ich im Juli hier war ^-^

Hier also mein Spaziergang durch Nagano-City:

Brunnen-Becken eines Hotels

kleiner einsamer roter Baum an einer Kreuzung

noch mal selber Baum

Herbst-Berge Naganos TwT

Eventhall oder Hotel oder so, keine Ahnung… aber voll übertrieben ^v^

Beweisfoto: Lissi in Nagano ^w^

Nachdem ich noch im Tokyu-Einkaufszentrum war um die superleckeren Küchlein zu suchen, die Yvette mir mal von Nagano mitgebracht hat, bin ich bei Saizeriya (ital. Kette) billig Mittagessen gegangen und gegen 14 Uhr ins Hostel zurück. Es war nämlich trotz Sonnenschein superkalt und ich war totmüde. Habe glaub ich noch Krafttanken nötig vom Wochenende ^.^’ …Legte mich für zwei Stündchen ins Bett und machte mich wieder gehbereit. Denn um 17 Uhr war Yvettes Gerichtstermin vorbei und wir wollten uns zum Abendessen treffen.

Arme Yvette hatte einen furchtbaren Tag hinter sich und war fix und fertig. Ablenkung und erst mal ein Drink waren angesagt! >:| Wir gingen ins erstbeste Izakaya und bestellten haufenweise zu essen und zu trinken. Trotz dreifachem Ablehnen meinerseits ging das heutige Abendessen auf Yvette. Das macht man so in Japan, nach 3x nein-sagen gibt man sich geschlagen. Sie meinte sie wär so froh, dass ich da bin und würde ja selbst kein Geld für Unterkunft ausgeben…

wenn man in Nagano ist, sollte man Soba essen 😉 Superlecker war’s jaaaaa~~

Yvettiiiee~ das war ein Tag!

Wir saßen gute 3 Stunden im Izakaya und redeten und aßen bis zum gehtnichtmehr. Weil Yvette aber noch nicht zurück wollte, es aber zum draußen rumsitzen viel zu kalt war, gingen wir einfach noch mal ein Käffchen trinken, bis dann ihr letzter Bus um 21:15 Uhr ging. Ganz schön früh für einen letzten City-bus einer Präfekturhauptstadt, wa? Ja, Nagano is just too tiny, da ist dann nix mehr los~~~XD

Ja.. wir verabschiedeten uns für heute, ich ging noch die 20min zu meinem Hostel in der Eiseskälte und jetzt geht’s mit einer Wärmflasche ins Bettchen 😉

Winter in Nagano

Sooo~~~ Nachdem ich heute erst mal ausgiebigst ausgeschlafen und noch ein bisschen gebloggt habe, bin ich gegen Mittag in die Stadt um Yvette in Empfang zu nehmen. Falls ihr euch erinnert, Yvette ist eine Dame aus Neuseeland, die ich in Niigata kennen gelernt habe. Ich war während meiner Reise quer durch Japan ja sogar 2x in Niigata weil’s mir dort so gut gefallen hat und weil ich dort eine Freundin hatte 😉 Niigata ist die einzige Stadt, in der ich während meiner Reise 2x einen Stop gemacht habe, ausgenommen der Reise zusammen mit Bente im September durch Hiroshima, Fukuoka etc… 😉

Jaaa~ War eigentlich viel zu früh losgegangen, denn Yvette kam erst um 14:20 Uhr am Bahnhof an. Hatte den Weg dort runter irgendwie viel länger in Erinnerung gehabt ^.^ Also holte ich mir einen Kaffee, noch ein bisschen Gemüse was heute Abend noch gekocht wird und schlug mir die Zeit in 2nd Hand-Elektro/Bücherläden tot. Leider nichts Englisches dabei, aber intressant sind solche Shops doch immer ^.^

Um 14:30 Uhr kam dann auch endlich ihr Bus an und es gab ein freudiges Wiedersehen. Wann war ich in Niigata? Ich weiß es gar nicht mehr, aber ich glaube im Juli. Ja, war sehr schön, wir hatten uns viel zu erzählen, denn bei uns beiden ist ja viel passiert in der Zeit 😉 Fotos hab ich natürlich wieder mal keine gemacht, irgendwie nicht dran gedacht, aber wir sind ja noch ein Weilchen hier ^w^

Eine blöde Überraschung gab’s allerdings, denn sie offenbarte mir, dass sie hier in Nagano bei einer Freundin übernachten würde. Bisher war die Rede immer nur von der ersten Nacht und dass sie dann zu mir ins Hostel kommen würde, worauf ich mich ja auch schon gefreut hatte. Nur hatte sie die Freundin telefonisch in den letzten Tagen irgendwie nicht erreichen können, weshalb sie mir gestern noch eine E-mail geschrieben hatte mit der Bitte, ich solle das Hostel für sie schon ab heute buchen. Weil sie konnte die Freundin ja nicht kontaktieren, hatte keine Ahnung wo die wohnt, wie sie dahin kommen soll und um überhaupt einen Schlafplatz sicher zu haben, hat sie mich gestern noch für heute das Hostel buchen lassen. So, dann hat die Freundin sie wohl angerufen als sie schon im Bus von Niigata saß und gemeint, sie könnte bis Freitag bei ihr bleiben.

Schön für die Freundin, auch schön für Yvette weil sie umsonst bei ihr bleiben kann, aber schade für mich ;( Naja, kann man nichts machen. Dann müssen wir die Zeit halt gut nutzen, die wir zusammen sind ^-^ Jaa… Yvette’s Freundin arbeitet bei der Nagano City Hall bis 5, bis dahin hatten wir Zeit. Wir gingen mit ihrem Gepäck erst mal zum Hostel obwohl sie da nicht einchecken würde, durften wir es dort solange abstellen. Stornogebühren musste sie zum Glück auch keine bezahlen, was laut Bestätigungs-Email eigentlich der Fall hätte sein müssen ^.^’ …

Es war noch vor Check-in Time, bzw. sie hatte ja gar nicht vor ein zu checken und einfach so Besucher darf man nicht ins Hostel bringen, also machten wir uns wieder raus in die Kälte. Ja, saukalt ist es hier, furchtbar!!! Gradmäßig ist es jetzt nicht so ein riesen-Unterschied zu Kyoto, aber es fühlt sich ganz anders an! Dieser eisige Wind (aus Sibirien wie mir mein Bentchen eben mitteilte) geht schon jetzt bis in die Knochen, ätzend @°@~ Kyoto war noch so schön mild, hatte so einen schönen langen Sommer, so einen ungewöhnlich langen warmen Herbst, bin die Kälte gar nicht mehr gewohnt!! T-T Hier nur mal zum Vergleich:

oben Nagano, unten Kyoto

Minusgrade, buähh~~ Weiß gar nicht wann ich das das letzte mal hatte! War der letzte Dezember in Deutschland nicht eher warm? Bin ja Anfang Januar schon geflogen und in Fukuoka hatten wir NIE Minusgrade! °_° Und ich mein als ich im Februar zu Hause war, war’s auch noch relativ mild. Ja… da war ich ja bei Konzerten in Köln, da ging’s auch noch! °0° Naja, ich verwöhntes Kind sollte mich wohl nicht beschweren, keine Ahnung wie es zur Zeit in Deutschland ist, aber… So plötzlich so kalt, wo wir letzte Woche in Kyoto noch fast 20° tagsüber hatten, brrrrrrr -_- Bin schon am Überlegen mir hier Mütze und Handschuhe zu kaufen.

Ja, anyway, soviel zu meinem Nagano-Wetterschock… Hier ist es kein Herbst mehr, hier ist es einfach nur brutaler WINTER!! °_° Aber was sollte man sonst von einer Winter-Olympia-Stadt erwarten, die den ganzen Wind und Schnee von Sibirien abkriegt? ^-^’ Anyway…

Yvette und ich machten uns also wieder nach draußen, holten uns weil uns so superkalt war gaaaaaaaaaaaaaanz laaaaaaaaaaangsam heißen Tee im Combini weil es dort so schön warm war, doch da kann man ja auch nicht stundenlang drin bleiben -_- … Also setzten wir uns draußen auf eine Bank und laberten eigentlich die ganze Zeit nur, 1 1/2 Stunden lang saßen wie in der Kälte unsere warmen Flaschen in den Händen haltend. Wir hätten ja auch irgendwo ins Warme gehen können, in ein Café oder Restaurant oder so. Aber uns war beiden eher nach Geld sparen und hungrig waren wir auch nicht. Also musste die Bank halt so lange her halten. Doch als wir unsere Zehen irgendwann nicht mehr spürten und meine Nase zum ersten Mal diesen Winter (!!! wobei es in Kyoto noch Herbst ist, verdammt! °_°) so richtig rot und eisig war, machten wir uns zum Hostel zurück. Dort wurden wir doch vom Staffmädchen (vorher war die Besitzerin da) herzlichst ins Warme eingeladen, wo wir erst mal auftauen konnten. Bis Yvettes Freundin mit Arbeit fertig war, setzten wir uns also auf die Couch, ganz nah an den Gasofen ^-^’

…So, dann nach 5 ging sie dann ihre Freundin treffen, ich hab mir einen Haufen Pasta gemacht und jetzt wird gleich mit Wärmflasche im Bett schlafen gegangen ^w^ Schade, dass sie nicht hier geblieben ist. Aber wir treffen uns morgen zum Frühstück, das wird bestimmt schön 😉

Off to Nagano

Bente musste schon in aller Früh zum Flughafen, denn sie musste ja zurück nach Kyoto zur Uni. Ich begleitete sie zum Bahnhof wo sie umsteigen musste, denn Tokyos Bahnnetz kann durchaus verwirrend sein, und wir wollten ja, dass sie rechtzeitig beim Flughafen ankommt ^.^ Erfolgreich den Umsteigebahnhof gefunden hieß es dann Byebye~

Gute Fart~8D

Ja, so trennten sich unsere Wege. War ein komisches Gefühl °~°… Nach so einem tollen Wochenende zusammen, und überhaupt die letzten Wochen, die wir eigentlich ständig zusammen waren, war es sehr komisch alleine zum Hostel zurück zu gehen, wissend dass man nun ein paar Tage doch wieder zeitlich und räumlich getrennt ist °~° Sind zwar nur 5 Tage, aber trotzdem! °^°…

Ich musste nicht so früh raus, ich hatte noch ein bisschen Zeit. Wollte den Bus um 10:50 Uhr nach Nagano nehmen, von Shinjuku aus welches von der Hostel-station in 25min erreichbar ist. Wollte mich eigentlich noch mal hinlegen, aber merkte ziemlich bald, dass es keinen Sinn hatte. Wenn man wach ist, ist man wach. Ich ließ mir also viel Zeit beim Packen, holte mir Frühstück, Kaffee und machte mich dann um 9:40 Uhr auf den Weg, mein Zug fuhr 9:50 Uhr. Brauchte zwar nur 25min, aber Shinjuku station ist ziemlich groß und hatte Zeit zum Orientieren, zum Bus Terminal finden und hinlaufen einkalkuliert. Außerdem hatte ich ja kein Ticket vorreserviert, also wollte ich lieber zu früh sein als zu spät! °-° Um 10:15 etwa war ich also in Shinjuku angekommen, brauchte eine gute viertel Stunde zum Bus Terminal zu kommen, holte mein Ticket, wovon es glücklicherweise noch sehr viele gab, denn der Bus war vielleicht grad mal 1/4 voll… Und um 10:50 Uhr ging’s dann los nach Nagano!

Nagano’s Berge und Herbsthimmel~

Die Fahrt dauerte etwa 4 Stunden. Dort angekommen konnte ich glücklicherweise schon frühzeitig einchecken. Ich bezog mein Bettchen und machte mich direkt auf zum Supermarkt ein paar Essensachen kaufen. Hatte nämlich Hunger °~°

Nagano ist auch schon recht rot~

seltsames Etwas auf dem Weg zum Supa ^.^

Ich machte mir Kartoffel-Spinat-Pfanne, ass mich pappensatt und chille seit dem im Zimmer. Ich spüre noch die Folgen des Festivals und das frühe Aufstehen hat mich echt einfach nur bettreif gemacht. Das Haus ist zwar voll mit internationalen Backpackers, die hier auch ihren Spaß zu haben scheinen, aber ich habe heute keine Lust mehr auf Geselligkeit, möchte gerne einfach nur meine Ruhe ^~^ Das Zimmer hier ist eiskalt, Japaner haben ja keine installierten Heizungen. Immer nur Klimaanlagen oder so wie hier einen kleinen Gasofen, der zwar gut einheizt, aber weil man den auch nicht die ganze Nacht anlassen kann, hab ich nun eine Wärmflasche für unter die Decke bekommen. Seeeeeehr gut~~~^w^ Gute Nacht! Schnell schlafen bevor die Wärmflasche nicht mehr warm ist ^.^