Kiyomizudera & Yasaka Schrein

So! Heute wurde mal wieder so richtig schön Sightseeing betrieben, wie sich das gehört wenn man in Kyoto ist! ^o^ Bente war so krass ihre Schulpflichten noch bis halb 4 letzte Nacht fertig zu machen, damit sie heute mit mir touren kann anstatt am Schreibtisch zu sitzen. Solch ein Opfer! ^.^ Aber ist mir natürlich lieber als alleine hin zu gehen ^-^

Also, was wir gestern verschoben haben, haben wir heute direkt nachgeholt: Gion ;D Natürlich zu humanen Zeiten, nachdem wir uns beide erst mal einigermaßen ausgeschlafen hatten.

Aber erst mal wollten wir noch etwas von letztem Wochenende nachholen. Und zwar das Restaurant, was wir am Ginkakuji gesehen hatten, was dann aber zu war als wir um 16:30 Uhr rein wollten °~° Vielleicht erinnert ihr euch, ich hatte mich etwas über die unmöglichen Öffnungszeiten dieses Ladens ausgelassen `-´ …Irgendwas nach 13 Uhr, also schön zur Mittagszeit waren wir dann bei dem Restaurant angekommen. Wie’s hieß hab ich jetzt gar nicht geguckt, aber ist halt eines von denen, die da auf der Straße zum Tempel rauf zu finden sind. Es hat einen sehr traditionellen Eindruck gemacht ^-^

20141025_125245 (1024x768)

Oh, hier erst mal die Higashioji-dori (die “Uni-Straße” nenn ich’s mal ^.^), von wo aus wir den Bus genommen haben~ Der Ginko wird gelb!! 😀

Restaurant Inneres

Restaurant Inneres

mit hübschem Noren an der Tür

mit hübschem Noren an der Tür

Oroshi-Soba haben wir gegessen

Oroshi-Soba haben wir gegessen. Sah superlecker aus, war aber erschreckend bitter °-°~

sah superlecker aus, war aber erschreckend bitter °-°

aber bitter soll ja auch gesund sein °~°

Wir wollten halt voll gerne alles mögliche ausprobieren wenn man schon mal hier ist. Und wenn man im Schaufenster in Wachsform schon mal etwas neues sieht, was man unbedingt mal ausprobieren will, sollte man das finde ich auch tun. Auch wenn’s leider nicht so lecker war wie’s aussah, hätten wir uns sonst ewig gefragt wie das wohl schmeckt und bereut, dass wir nie wieder dorthin gefahren sind um es zu probieren -.- …Zu diesem Zwecke, also nicht nur zu dem Zwecke sondern weil wir eh viel unterwegs sein würden, haben wir uns heute eine Tageskarte für den Bus geholt! Voll der gute Deal eigentlich! Denn die Tageskarte kostet nur 500Yen (etwa 3,70€), wo eine Einzelfahrt schon 230Yen (1,70€) kostet, egal wie lang oder kurz man fährt! Also mit 3x fahren hat man’s dann auf alle Fälle schon wieder drin. Ich habe den Bus heute ganze 11x genutzt!! ^w^ Aber das auch nur, weil wir heute übertrieben faul waren und wirklich nur das gelaufen sind, was ohne Bus nicht ging ^.^ Und weil einige Ziele nur per Umsteigen erreichbar sind °~°

Aber ja, als nächstes ging’s dann von der Ginkakuji-Street zur Kiyomizudera-Street. Kiyomizudera ist einer der must-see Tempel in Kyoto. Inzwischen schon ziemlich Tempel/Schrein-immune Lissi fällt nun spontan nicht ein warum genau. Wahrscheinlich weil er auf Stelzen steht? ^~^ Sorry, ihr könnt mich Banause nennen, aber ich glaub ich hab inzwischen einfach schon zu viele gesehen -_- …………………. Aber ja, beeindruckend sind sie trotzdem irgendwie alle ^-^’

Man geht ein gutes Stück bergauf bevor man beim Tempel ankommt. Ich hatte ehrlich gesagt eher eine Art Berg, also Natur-Berg erwartet, aber es war eine doch sehr, sehr touristische Straße gepflastert mit Souvenir-Läden und natürlich voll mit Touristen, von denen viele in Kimonos rumgelaufen sind °-°… Hier ein paar Straßen-Eindrücke:

20141025_141609 (1024x768)

süße Mönchfigürchen

20141025_142110 (1024x768)

japanische, ich nehme an auf traditionelle Art gefertigte Plüschtiere ^w^

20141025_142120 (1024x768)

und ganz, ganz viele Chinesen °-°

Aber auch für uns war ein toller Laden dabei. Den, den ich auch hier in Kyoto zu finden gehofft hatte ;}

ein Ghibli-store!!! ^w^

ein Ghibli-store!!! ^w^

20141025_142212 (1024x768)

Ponyo~^-^

der Dicke kostet outrageous 600 Euros!!! °__°~

der Dicke kostet outrageous 720 Euros wenn ich dieses Preisschild richtig verstanden habe!!! °__°~

aber trotzdem alles kaufen will TvT

aber trotzdem alles kaufen will TvT

20141025_142756 (1024x768)

so tolle Sachen TwT

Ja, aber nun zum Kiyomizudera. Anfangen tut’s  mit einem… Schrein-Eingangstor? °-° Habe das immer für Shinto gehalten, oder nicht? Oder gibt’s da irgendwie beides, buddhist temple+Shinto shrine, was dieses Gate erklären würde? Naja egal ^.^20141025_143823 (1024x768)

construction going on...

construction going on…

das Wetter hat toll mitgespielt heute~ war schon fast zu heiß °-°

das Wetter hat toll mitgespielt heute~ war schon fast zu heiß °-°

20141025_144023 (1024x768) 20141025_144131 (1024x768) 20141025_144140 (1024x768)

ja, es wird herbstlich~TvT

ja, es wird herbstlich~TvT

Sparbrötchen, die wir beide sind, haben wir ernsthaft in Erwegung gezogen nur das äußere Gelände zu erkunden und keinen Eintritt für den eigentlichen Tempel zu bezahlen. Aber da wir ja schon bis hierhin gekommen waren und wer weiß was verpassen könnten, haben wir dann doch die Portemonais gezückt und haben bezahlt ^~^’ Und gab ja dann doch noch einiges zu sehen…20141025_144413 (1024x768)

20141025_144822 (1024x768)

20141025_144835 (1024x768)

20141025_144849 (1024x768)

20141025_144932 (768x1024)

20141025_145007 (1024x768)

schöne Architektur auf jeden Fall

20141025_145025 (1024x768)

interessante Lampen

20141025_145038 (1024x768)

eine hübsche Pagode

20141025_145118 (1024x768)

ein Mönch-Möhrchen ^.^

20141025_145239 (768x1024)

Und hier am Haupt-Tempel wird fleißig gebetet und Räucherstäbchen verbrannt

20141025_145328 (768x1024)

eine tolle Sicht hat man auch von hier oben

eine tolle Sicht hat man auch von hier oben

20141025_145602 (1024x768)

und das ist wohl der berühmteste Winkel des Tempels

und das ist wohl der berühmteste Winkel des Tempels

Hätte ich zum ersten Mal eine Pagode gesehen, wäre ich natürlich direkt dorthin gerannt. Aber ich habe inzwischen schon einige gesehen und auch wenn es nicht nach viel aussieht, was wir bis jetzt gemacht haben, waren wir irgendwie schon fix und fertig. Also ließen wie die Pagode aus und gingen stattdessen diese Treppe hinunter:

die war auch schön ^-^

die war auch schön ^-^

und von hier aus kann man die Stelzen noch mal schön betrachten ^-^

und von hier aus kann man die Stelzen noch mal schön betrachten ^-^

superlange Wasserschöpfer weil Wasser zu weit weg ^.^

superlange Wasserschöpfer weil Wasser zu weit weg ^.^

20141025_150103 (1024x768) 20141025_150357 (1024x768) 20141025_150414 (768x1024)

ja! war sehr schön ^.^b

ja! war sehr schön ^.^b

Was uns ein bisschen gestört hat war, dass es ja kaum einen Weg an dieser Touristen-Straße vorbei wieder runter gab °~° Ist schon irgendwie anstrengend sich durch solche schleichenden Menschenmassen zu bewegen 8°^°8… Naja, bei erster Gelegenheit sind wir rechts abgebogen um einen Alternativweg nach unten zu finden. Dabei haben wir noch ein paar schöne Sachen entdeckt ^w^

coole traditionelle Hausecke! :D

coole traditionelle Hausecke! 😀

dunkle Pagode! Mindestens genauso cool wie die Rote ;)

dunkle Pagode! Mindestens genauso cool wie die Rote 😉

Kyoto Delivery Service ^w^

Kyoto Delivery Service ^w^

mal eben in einen Schrein reingelukt ;>

mal eben in einen Schrein reingelukt ;>

20141025_152033 (768x1024)Und überhaupt voll die tolle Straße! ^w^ Ohne Touristen-Auflauf 😉20141025_152047 (1024x768)

20141025_152058 (768x1024)

20141025_152103 (1024x768)

20141025_152257 (768x1024)Danach ging’s mit dem Bus zum Yasaka-Schrein, den wir auch schon aufm Hinweg beim Vorbeifahren gesehen hatten.

sehr hübsch, auch wenn sie sich alle sehr ähnlich sehen ^v^

sehr hübsch, auch wenn sie sich alle sehr ähnlich sehen ^v^

20141025_154935 (1024x768)

die Drachen-Hundchen sehen hier schon mal anders aus! Der hier hat ein Hörnchen! :D

die Löwen-Hundchen sehen hier schon mal anders aus! Der hier hat ein Hörnchen! 😀

20141025_155004 (1024x768)

und überhaupt haben die irgendwie mehr Volumen in der Mähne und gucken viel cooler >:D

20141025_155047 (768x1024)

Mist, da sieht man das Hörnchen gar nicht, weil’s zu hell beleuchtet ist… °-° Aber hätte Bente ihre Haare heute nicht so glatt gehabt, hätte er ihr fast Konkurrenz machen können XD

hahaha? :D

“WAHARRHARRHARR?” 😀 Der gefällt mir! XD

sieht aus als würde er seine Stadt bewachen ;) ...Oder den Schrein vor der Stadt bewachen? ^.^

sieht aus als würde er seine Stadt bewachen 😉 …Oder den Schrein vor der Stadt bewachen? ^.^

20141025_155207 (1024x768)

ancient Parkhaus oda wat? ^.^

20141025_155321 (1024x768) 20141025_155403 (768x1024) 20141025_155407 (768x1024)

20141025_155427 (1024x768)

Glücksbringer-Shop geschlossen ^.^ Mist, Pech gehabt 😉

20141025_155441 (1024x768)

20141025_155506 (1024x768)

hier der eigentliche Schrein

20141025_155543 (1024x768)

20141025_155547 (1024x768)

20141025_155614 (768x1024)Ein sehr gelungener Schreinkomplex wie ich finde, mit vielen hübschen Nebengebäuden wie Liebesschrein, Fuchsschrein usw… 20141025_155722 (1024x768)

20141025_155740 (1024x768)

20141025_155808 (768x1024)

und einen Garten gab's auch

und einen Garten gab’s auch, wo wir aber nicht weiter rein sind, denn wir hatten noch anderes vor

20141025_160022 (1024x768)

waschi waschi

20141025_160047 (1024x768) 20141025_160111 (1024x768) 20141025_160247 (768x1024)

20141025_160320 (1024x768)

ganz tolle Farbenkombos haben sie hier…

20141025_160429 (1024x768)

20141025_160444 (1024x768)

hihi >:D

ein mind. 1,5m Durchmesser-Baum mit weißen Fähnchen ^-^

ein mind. 1,5m Durchmesser-Baum mit weißen Fähnchen ^-^

Lampenallee~

Lampenallee~

und hier der andere Wachmann-Kollege

und hier der andere Wachmann-Kollege

Nun war es schon nach 16 Uhr und wir wollten uns noch das Nijo-Castle angucken.

wo Moderne auf Tradition trifft...

wo Moderne auf Tradition trifft…

20141025_161317 (768x1024)Dazu nahmen wir wieder den Bus, doch dauerte es irgenwie voll lange bis der kam °~° Und als wir dann endlich drin saßen, waren wir so in der Rush hour, dass es schon fast 5 war bis wir ankamen °-°…

Bente hat eine traditionelle Grüntee-Teig-Mochi-rote-Bohnen-Süßigkeit erworben ^w^

Bente hat eine traditionelle Grüntee-Teig-Mochi-rote-Bohnen-Süßigkeit erworben ^w^

Ja, wie gesagt sind wir erst kurz vor 5 beim Nijo-Castle angekommen, so dass es sich gar nicht mehr gelohnt hat rein zu gehen…

aber vom Außengate hab ich mal ein Foto gemacht

aber vom Außengate hab ich mal ein Foto gemacht

Um mehr zu sehen muss man seinen Sightseeing-Tag wohl früher anfangen. Aber ganz ehrlich, ich hab heut schon genug gesehen und trotz der Tageskarte hab ich auch schon genug Lauferei für heute gehabt ^~^ War wie ich finde ein sehr erfolgreicher Touri-Day 😀 Endlich mal so ein paar must-see’s gesehen. Das Nijo-Castle schauen wir uns dann ein andermal an ^-^ …

Ja~ Es gibt so viel zu sehen in Kyoto, es ist echt unglaublich! Auch wenn man Dinge von der Liste streicht scheint es irgendwie trotzdem kein Ende zu haben ^o^ Trotzdem habe ich das Gefühl meine neue Stadt endlich besser kennen gelernt zu haben. Und ich freu mich noch auf ganz viele andere Ecken, die noch darauf warten entdeckt zu werden ;} Juhuu~(\^o^/)

5 Comments (+add yours?)

  1. eiji sato
    Oct 26, 2014 @ 22:48:47

    Es freut mich sehr, dass Ihr so viele in einem Tag gesehen habt. Habe heute eigentlich genau die Strecke schon empfohlen gahabt (wahrscheinlich war sowieso zu spät angekommen. Aber gut.). Ja, das stimmt. Es gibt immer noch sooo.. viiii…el zu sehen in Kyoto. Auch außerhalb von Stadt wie, Saga, Arashiyama, Ohara, Kameoka, Nagaoka-kyo, u.u.u. Aber wir sehen uns bald! Bleib fit und gesund.

    Reply

  2. Christine Sato
    Oct 27, 2014 @ 04:53:04

    Der Kyomizu-Tera bedeutet “Reindes Wasser-Tempel” Und wenn du einen Schöpfer von dem Wasser ergattern kannst, hat es Heilraft oder ist ein Glücksbringer oder sowas.
    Und am Eingang vom Yasaka Jinja hat Suzuna ihr erstes Taiyaki gegessen. Ihr habt aber viel mehr davon gesehen als wir. Vielleicht war es uns zu kalt oder was. Auf jeden Fall von dort aus geht es in den Kirschblüten-Park Maruyama Koen, ich weiß nicht, ob er im Herbst so interessant ist. Papa meint, er wird jetzt gar nicht erwähnt.

    Reply

    • lissi85
      Oct 29, 2014 @ 00:40:57

      Deswegen haben die sich also so lange für die Wasserschöpfer angestellt °~°
      Ja, in den Park haben wir mal kurz reingeschaut, aber sind nicht wirklich durch gegangen, weil wir ja noch woanders hin wollten. Und so superkrassschön sah der jetzt auch nicht aus. Also zumindest nicht so doll, dass wir unbedingt rein mussten ^.^ Zur Kirschblütenzeit bestimmt atemberaubent, aber Herbst scheint nicht seine Schokoloadenseite zu sein 😉

      Reply

  3. Christine Sato
    Oct 28, 2014 @ 21:56:01

    Oh, Tippfehler, sorry! Es heißt natürlich Reines Wasser…

    Reply

Leave a comment